black: "The First Avenger: Civil War": Die 10 größten Unterschiede zwischen Comic und Film

„The First Avenger: Civil War“ ist die Verfilmung eines der bedeutendsten Marvel-Comics des vergangenen Jahrzehnts. Wir präsentieren euch die zehn größten Unterschiede zwischen Comicvorlage und Film. Aber Achtung: Spoiler!

Die Rolle von Black Panther

In den Comics: Black Panther hat nur einen kleinen Auftritt gegen Ende von „Civil War“. Er und seine frisch angetraute Ehefrau, die Mutantin Storm, kämpfen im finalen Duell zwischen den beiden Parteien auf der Seite von Captain America.

Im MCU: Die Rolle von Black Panther (Chadwick Boseman) in „The First Avenger: Civil War“ ist wesentlich bedeutsamer als in der Comicvorlage, denn T'Challa (so sein bürgerlicher Name) treibt die Handlung entscheidend voran: Auf der UN-Tagung, auf der das Superhelden-Registrierungsgesetz unterzeichnet werden soll, wird sein Vater scheinbar vom Winter Soldier getötet. T'Challa schwört, den vermeintlichen Mörder seines Vaters zur Strecke zu bringen und gerät deswegen mit Captain America aneinander, der seinen alten Freund Bucky um jeden Preis beschützen will. Eine friedliche Lösung des Konflikts scheint so unmöglich.

Außerdem durchschaut er am Ende den Plan von Bösewicht Zemo (Daniel Brühl) und überwältigt ihn, bevor er sich dieser durch Selbstmord der Verantwortung entziehen kann. Nachdem er erkannt hat, dass Bucky nicht der Mörder seines Vaters ist, erklärt er sich bereit, den Winter Soldier in seiner Heimat Wakanda fürs Erste auf Eis zu legen.