(Verfügbar ab: 16. Juli 2015)
Darum geht’s: Die 16-jährige Paula Bélier (Louane Emera) lebt gemeinsam mit ihrer Familie auf einem Bauernhof in der französischen Provinz und ist Ohr und Mund ihrer Familie, denn Paulas Mutter Gigi (Karin Viard), Vater Rodolphe (François Damiens) und Bruder Quentin (Luca Gelberg) sind taubstumm. Das Mädchen unterstützt ihre Familie wo sie nur kann und da kommt ihr eigenes Privatleben häufig zu kurz. Als ihr Musiklehrer eines Tages Paulas Gesangstalent entdeckt, ermutigt er sie zu einem Vorsingen beim Pariser Radiosender Radio France und einem Gesangsstudium in der Hauptstadt. Das hieße allerdings, dass das Mädchen seine Familie zurücklassen müsste…
Darum anschauen: Freunde des französischen Humors der vergangenen Jahre werden sich auch an dieser nicht immer korrekten, kurzweiligen Familienkomödie erfreuen können. Populistisch gefühlvoll sorgt „Verstehen Sie die Béliers?“, auch durch den guten Soundtrack, für gute Laune.
