Zwar ist sowohl die Handlung von „Grand Budapest Hotel“ als auch von „Shining“ in einem riesigen Hotel angesiedelt, aber abgesehen davon würden die meisten Leute auf den ersten Blick wohl eher wenig Gemeinsamkeiten zwischen Wes Andersons skurrilem Gaunerfilm und Stanley Kubricks Horrorklassiker finden. Filmemacher Steve Ramsdens sind indes einige visuelle Gemeinsamkeiten zwischen den beiden mehr als 30 Jahre auseinanderliegenden Filmen aufgefallen. Zudem konnte der Cutter einige überaus passende Crossover-Dialoge entdecken, woraus die Idee für das überzeugende Mash-Up-Video entstand.
„Ich habe festgestellt, dass Wes Anderson und Stanley Kubrick ihre Einstellungen ähnlich gestalten“, so Ramsden gegenüber Live for Films, „das ist das Ergebnis: „The Grand Overlook Hotel”!“