Die Schneekönigin
Die Disney-Version: Anna und Kristoff schließen sich in „Die Eiskönigin“ zusammen, um das Königreich vor einer ewigen Eiszeit zu bewahren. Dazu müssen sie Annas geflüchtete Schwester Elsa, die Eiskönigin, ausfindig machen. Diese hat sich nach dem Tod der Eltern freiwillig in die Berge zurückgezogen, um mit ihren nicht immer kontrollierbaren magischen Fähigkeiten keinen weiteren Schaden mehr anzurichten…
Und so grausam war's vorher: Im Mittelpunkt der Fassung von Hans Christian Andersen steht ein Geschwisterpaar, das aus einem Jungen und einem Mädchen besteht. Als ein magischer Spiegel, der alles Schöne hässlich erscheinen lässt, zerspringt, treffen Splitter den Jungen im Auge und im Herzen, welches augenblicklich zu einem Eisklumpen gefriert und ihn zu einen bösartigen Menschen werden lässt. Zu allem Überfluss wird er auch noch von der Eiskönigin gefangengenommen, deren Kuss ihn noch weiter innerlich erkalten lässt. Die Schwester macht sich unterdessen auf die Suche und schafft es mit Hilfe eines Räubermädchens, das sie im ersten Moment mit einem Messer töten will, ihren Bruder von dem Fluch zu erlösen.