Auf den ersten Blick sind die Béliers eine ganz normale Familie. Die Eltern Rodolphe (François Damiens) und Gigi (Karin Viard) leben mit ihrer Tochter Paula (Louane Emera) und ihrem Sohn Quentin (Luca Gelberg) in der französischen Provinz und betreiben einen Käsestand auf dem Wochenmarkt, wo ihre Tochter mit aushilft. Doch etwas unterscheidet die Béliers von dem Rest des Dorfes: Sie sind alle gehörlos. Alle, bis auf die quirlige, aufgeweckte Paula, die für den Rest der Familie als Übersetzerin fungiert. Dieser Umstand hält die Familie jedoch nicht davon ab mit ihrer munteren und unorthodoxen Art die Gemeinde ordentlich auf den Kopf zu stellen.
"Verstehen Sie die Béliers?" von Regisseur Éric Lartigau ("Nachtblende", "Männer und die Frauen") hat seinen deutschen Kinostart am 5. März 2015. In Frankreich begeisterte die Komödie in nur 19 Tagen bereits über 3,2 Millionen Zuschauer und wandelt damit in den Erfolgsspuren von Hits wie "Ziemlich beste Freunde".
