In "Der Hobbit: Smaugs Einöde" geht die Reise der Helden um Hobbit Bilbo (Martin Freeman) gen Berg Erebor weiter. Dort sitzt der Drache Smaug (Stimme: Benedict Cumberbatch) auf seinem riesigen Schatz. Doch bis sie dem Ungeheuer entgegen treten können, lauern noch viele andere Gefahren auf die Reisegefährten.
Der neue Trailer gibt euch einen Vorgeschmack auf das Sequel, zudem treten Rückkehrer Legolas (Orlando Bloom) und die extra für die Filmreihe neu geschaffene Figur der Elbin Tauriel (Evangeline Lilly) auf. Nun haben wir den Trailer auch mit deutschen Untertiteln: