Nachdem eine frostige Eiszeit über das Königreich eingebrochen ist, macht sich Königstochter Anna auf den Weg, die eiskalten Temperaturen aufzuhalten. Schließlich ist ihre Schwester Elsa, bekannt als Eiskönigin, für den ewigen Winter verantwortlich. Und so macht sich Anna auf den Weg und bekommt Begleitung vom Rentier Sven, dem raubeinigen Kristoff und dem liebenswerten Schneemann Olaf.
Im Original leihen Stars wie Kristen Bell ("Der Ruf der Wale"), Idina Menzel ("Verwünscht") oder Jonathan Groff ("Glee") den charmanten Disney-Figuren Anna, Elsa und Kristoff ihre Stimme. Der oft kopflose Schneemann Olaf wird im Original von Josh Gad ("Love And Other Drugs") synchronisiert. Für die deutsche Version des heldenhaften Schneemanns Olaf konnte Komiker und Schauspieler Hape Kerkeling ("Horst Schlämmer – Isch kandidiere!"), der bereits Erfahrung im Synchronisieren von Animations-Figuren hat, gewonnen werde. Er lieh bereits Panda Po im zweiteiligen Animationsabenteuer "Kung Fu Panda" seine Stimme.
Bis der Winter am 28. November 2013 einbricht, könnt ihr euch nun den spaßigen Figuren-Trailer zum neuen Disney-Familienfilm "Die Eiskönigin - Völlig unverfroren" anschauen: