Der britische Schauspieler wird die Rolle des Journalisten Mikael Blomkvist spielen. Im Original übernahm Michael Nyqvist ("!Zusammen!") den Part. Daniel Craig ("James Bond 007 - Casino Royale") hat für den ersten Teil "The Girl With The Dragon Tattoo" unterschrieben und hat Optionen für die beiden möglichen Fortsetzungen "The Girl Who Played with Fire" (dt. Titel: Verdammnis) und "The Girld who Kicked the Hornets' Nest" (dt. Titel: Vergebung).
Die amerikanische Adaption der Bestseller von Stieg Larsson wird von Meister-Regisseur David Fincher ("Zodiac") übernommen. Der Dreh soll recht bald in Schweden beginnen, nachdem Craig mit den Dreharbeiten zum Comic-Con-Hit "Cowboys & Aliens" fertig ist.
Zum Inhalt der Fincher-Adaption: Die neue Verfilmung beschreibt das mysteriöse Geschehen rund um das lange unaufgeklärte Verschwinden einer Erbin. Der Journalist Blomkvist (Craig), der erst kürzlich wegen Verleumdung verurteilt wurde und die junge Hackerin Listbeth Salander versuchen den Fall aufzuklären. Bei ihren Nachforschungen wühlen sie Korruptionen im wirtschaftlichen Bereich auf.
