Als Kriminaldirektor Gerd Liebig (Luc Feit) im Göttinger Polizeipräsidium seinen 60. Geburtstag feiert, kommt es in der angrenzenden Altstadt zu einem schweren Unfall. Ein Transporter ist in eine Menschenmenge gefahren und es gibt viele Verletzte, darunter auch der Fahrer des Wagens. Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler) und Tereza Liebig (Bibiana Beglau), Ärztin am örtlichen Krankenhaus, sind die ersten am Tatort. Währenddessen ermitteln Charlotte Lindholm und Anaïs Schmitz (Florence Kasumba). Hat es sich bei der Tat um eine Amokfahrt gehandelt? Um das herauszufinden, begeben sie sich in die Welt der Niedriglohnarbeiter, denn der Fahrer war Paketzusteller.