Leonore Loos wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden, zusammen mit ihrem Sohn Tristan (Henrik Brouwers), einem jungen Mann mit Downsyndrom. Das "Quartett", bestehend aus den Ermittlern Maike Riem (Anja Kling), Pia Walther (Annika Blendl), Christoph Hofherr (Shenja Lacher) und Linus Roth (Anton Spieker), übernimmt den Fall. Die Spur führt sie in ein Leipziger Klinikum, wo sie auf Dr. Weyermann (Victoria Trauttmansdorff) treffen, eine angesehene Ärztin, die Tristan vor Kurzem eine neue Niere transplantiert hat. Doch auch sie kann keine entscheidenden Informationen liefern. Das Kennzeichen eines Autos, das am Tag des Verbrechens von einer Verkehrsüberwachungskamera erfasst wurde, führt das Ermittlerteam nach Berlin. Dort stoßen sie auf Besian Duro (Roman Kanonik), den Besitzer einer Pizzeria, und seinen Mitarbeiter Jannick Weber (Julius Nitschkoff). Die beiden Männer scheinen etwas zu verbergen, doch welche Verbindung hatten sie zu Leonore und Tristan?