In der Nähe des Tatorts einer erschossenen Frau, den Haller (Philipp Hochmair) aufsucht, findet das Ermittlerteam um Niko (Andreas Guenther) und Kommissarin Laura (Jaschka Lämmert) eine zweite Leiche im Gebüsch. Offensichtlich wurde Thomas Bachmann, ein Jogger in den Donauauen, als Zeuge des Mordes an "Daggi" Moser zum Schweigen gebracht. Die Tatsache, dass Bachmanns Frau und Bruder die ehemalige Versicherungsmaklerin kaum kannten, wirft Fragen auf. Der eifersüchtige Ex-Mann und der Liebhaber von "Daggi" geraten unter Verdacht, da sie beide ein Motiv hatten. Auch die klamme Tina (Katharina Behrens) und ihre gehörlose Tochter Jennifer (Annalisa Weyel) sowie andere Nachbarn schienen sich für Daggis Geldquelle interessiert zu haben. Während die Ermittler den Fall lösen, müssen sie sich mit den vielen Verdächtigen und ihren unterschiedlichen Motiven auseinandersetzen.