Die Spitzenanwältin Corinne Perrault (Sabine Timoteo) gilt in ihrer Zunft als erbarmungslos, sie setzt sich voll und ganz für die Interessen ihrer Mandanten ein. Eines Tages treibt sie leblos im Zürichsee. Was erst wie ein Selbstmord scheint, entpuppt sich schnell als Mord. Als Verdächtige steht die Pharma-Unternehmerin Dr. Regula Arnold (Laura de Weck) im Fokus. Mit ihrer Firma Argon entwickelte sie das Medikament Volmelia, das in der Testphase bei einigen Probanden verheerende Schäden anrichtete. So auch bei Klara Canetti (Anouk Petri). Das Mädchen sitzt wegen einer äußerst seltenen Krankheit im Rollstuhl. Nachdem sie Volmelia einnahm, ging es ihr noch schlechter als vorher, weshalb Klaras Mutter das Pharmaunternehmen verklagt hat. Corinne vertrat mit ihrer Kanzlei Clement & Widmer die Firma. Währenddessen löst Corinnes Tod in der Kanzlei große Bestürzung aus. Das Unternehmen verliert nicht nur eine talentierte Kollegin, sondern auch eine Freundin. Die Ermittlerinnen Isabelle Grandjean (Anna Pieri Zuercher) und Tessa Ott (Carol Schuler) trauen dem Frieden nicht und stellen fest, dass Corinne das Mandat für Volmelia abgegeben hatte und bereits länger krankgeschrieben war ...