Dokumentarfilm von Péter Szalay über das Jahr 1989, dem Schicksalsjahr Europas. Ein System, das 40 Jahre lang bestanden hatte, brach plötzlich zusammen, die Grenzen wurden neu gezogen. Szalay erzählt die unheimlich ähnliche Geschichte der Grenzschutz-Oberstleutnants Árpád Bella und Harald Jäger. Árpád Bella überschritt seine Befugnisse, als er ostdeutsche Menschenmengen über die ungarisch-österreichische Grenze ließ, und Harald Jäger tat dasselbe an der Berliner Mauer, als er Ostberliner in den Westen ließ, ohne einen Schuss abzugeben.