In den 80er und 90er Jahren revolutionierte ein Paar in Los Angeles mit seiner unverschämten Hubschrauberberichterstattung die Nachrichten. Aus dem Video-Archiv des Duos stammt die Geschichte einer Familie in L.A., die sich den Geschehnissen in der Stadt aus der Luft widmet.