In ihrem kleinen Dorf in der kubanischen Landschaft waren der 9-jährige Leonel und der 13-jährige Antuan ihr ganzes Leben lang Freunde. Doch am Ende des Sommers wird Antuan nach Havanna umziehen. Die Feiertage könnten die letzten sein, die die beiden Freunde miteinander verbringen.