"Speak No Evil" stellt ein Remake des gleichnamigen dänischen Horrorfilms dar, den Regisseur Christian Tafdrup erst 2022 beim Sundance Filmfestival vorstellte. Die Strategie, in Hollywood möglichst schnell ein Remake von internationalen (Horror)film-Erfolgen zu drehen, ist keine Neuheit: Auch der bis dahin wohl bekannteste dänische Horrorfilm "Nightwatch - Nachtwache" (1994) erhielt prompt ein US-amerikanisches Remake, das nur 3 Jahre nach dem Original in die Kinos kam.
"Speak No Evil" gehört zu den vielen Film- und Fernsehproduktionen, die 2023 vom SAG-AFTRA-Streik betroffen waren und deren Produktionszeit sich entsprechend verzögerte. Besonders kurios: Man hatte die Dreharbeiten schon fast abgeschlossen und hätte nur noch 5 Tage gebraucht, als der Dreh durch die Streiks der Schauspieler-Gewerkschaft um fast 4 Monate verschoben werden mussten.