Aline - The Voice Of Love

Regie

Drehbuch

Drehbuchautor Brigitte Buc
Drehbuchautor Valérie Lemercier
Dialog-Autor Valérie Lemercier
Dialog-Autor Brigitte Buc

Schauspielerinnen und Schauspieler

foto von Valérie Lemercier
Valérie Lemercier
Rolle: Aline
foto von Sylvain Marcel
Rolle: Guy-Claude
foto von Danielle Fichaud
Rolle: Sylvette
foto von Roc LaFortune
Rolle: Anglomard
foto von Antoine Vézina
Antoine Vézina
Rolle: Jean-Bobin
foto von Pascale Desrochers
Pascale Desrochers
Rolle: Jeannette
foto von Jean-Noël Brouté
Rolle: Fred
foto von Geneviève Boivin-Roussy
Rolle: Pierrette Dieu
Sonia Vachon Martine Lévêque
Marc Béland Obstétricien New York
Christian Bordeleau Présentateur première TV
Yves Jacques Présentateur deuxième TV
Alain Zouvi Docteur Lablanchette
Michel Laliberté Animateur talk-show
Mathieu Dufresne Le père d'Anglomard
Manuel Sinor Le mari de Jeannette
Geneviève Morissette Josette Dieu
Caroline Rabaliatti Bernadette Dieu
Martine Fontaine Antoinette Dieu
Rosaline Deslauriers Claudette Dieu
Nadine Girard Lucette Dieu
Denis Lefrançois Jean-Claudin Dieu
Benoît Lavoisier Jean-Sylvain Dieu
Laurent Bariteau Jean-Damien Dieu
Denis Leluc Jean-Colin Dieu
Didier Blin Jean-Christin Dieu
Rebecca Potok La professeur d'anglais
Paul Taylor (IV) Vincent concours Dublin
Jean-François Porlier Instituteur Aline
Stephan Wojtowicz Technicien coulisse
Paul Preston Sosie Las Vegas
Agathe de La Boulaye Rédactrice shooting photo
Michel Drucker Michel Drucker
Laurent Francius Chauffeur Aline
Arthur Lautier
Victor Boccard Junior 18 ans

Synchronstimmen (Originalfassung)

foto von Victoria Sio
Victoria Sio
Rolle: Voix chantée Aline

Soundtrack

Pascal Mayer Musikalischer Leiter
Victoria Sio Sänger
Emma Cerchi Sänger

Produktion

Edouard Weil Produzent
Alice Girard Produzent
Sidonie Dumas Produzent
Laurent Zeitoun Mitproduzent
André Rouleau Co-Produzent
Valérie d'Auteuil Co-Produzent
Patrick Vandenbosch Co-Produzent

Technischer Stab

Laurent Dailland Chef-Kameramann
Euric Allaire Regie-Assistent
Marie-Sophie Daniel Kamera-Assistent
Nathalie Boutrie Casting-Director
Marie-Sylvie Caillierez Casting-Director
Eric Martin Choreograf
Jean-François Elie Chef-Cutter
Rémy Pilot Friseur-Supervisor
Camille Janbon Chef-Kostümbildner
Catherine Leterrier Chef-Kostümbildner
Marie Lastennet Make-up supervisor
Sarah Mescoff Make-up supervisor
Eugénie Deplus Leiter Post-Production
Médéric Bourlat Produktions-Leiter
Emmanuelle Duplay Set-Dekorateur
Olivier Mauvezin Ton-Designer
Arnaud Roland Ton-Designer
Daniel Sobrino Ton-Designer
Edouard Morin Ton-Designer
Christophe Vassort technischer Berater

beteiligte Firmen

Weltkino Filmverleih Distribution
Leonine Distribution
Gaumont International InternationalDistributionExports
Gaumont InternationalDistributionExports
TF1 Films Production Production
Rectangle Productions Production
Beside Productions Production
Gaumont Production Production
Quad Cinéma Production
De l'huile Production
Caramel Films Production