Octavio (Gael García Bernal) ist ein junger Mann, der aus ärmsten Verhältnissen stammt. Er liebt seine Schwägerin (Vanessa Bauche) und will mit dieser am liebsten aus dem Großstadtdschungel und der familiären Enge entfliehen. Um diesen Wunschtraum des gemeinsamen Lebens mit Susana zu verwirklichen, lässt er seinen Hund Gofi bei blutigen ...