Die beiden dicken Freunde Wolle (Sprecher: Martin Paas) und Pferd (Carsten Haffke) stürzen sich wieder in ein neues Abenteuer. Und dieses Mal bekommen sie es mit waschechten Piraten zu tun. Denn die Fieslinge der sieben Meere haben Käpt’n Karotte (Waldemar Kobus) und sein Schiff auf die Insel Mohrensand verschleppt, wo er gefangen gehalten wird. Natürlich steht noch etwas anderes auf dem Spiel als nur der Kapitän: Wolle und Pferd haben nämlich in einem Abenteuerbuch gelesen, dass er einen wertvollen Schatz besitzt, für den sich die beiden auch interessieren. Gemeinsam ziehen sie los, um Käpt’n Karotte aus den Fängen der Piraten zu befreien. Unterstützt werden sie dabei von Finchen (Andrea Bongers) und Wolf (Martin Reinl). Die Hilfe können sie auch gut gebrauchen, denn ihre Gegner sind unberechenbar.