Die Kommissare Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) und Freddy Schenk (Dietmar Bär) werden zum Kölner Baggersee gerufen, um den Mord an einem jungen Verkehrsrowdy, der im Kofferraum eines Autos im Wasser versenkt wurde, aufzuklären. Bei dem Opfer handelt es sich um Florin Baciu (Kristijan Rasevic), der kürzlich in der Reifenhandels-Firma von Matthes ...