Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) und Freddy Schenk (Dietmar Bär) ermitteln in einem schrecklichen Doppelmord. Während Steuerprüfer Sven Habdank (Alexander Beyer) auf Dienstreise weilte, wurde in sein Haus eingebrochen und seine Freundin und ihr Sohn ermordet. Nur die neun Jahre alte Anna (Julie-Helena Sapina) überlebte, ist aber so ...