In der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá versammeln sich Tausende von vertriebenen Bauern an den Ampelkreuzungen, um die anhaltenden Autofahrer anzubetteln. Einer von ihnen, Raul, der sich mit dem Sammeln von wiederverwertbaren Müll über Wasser hält, behauptet hartnäckig, er hätte ein Gerät entwickelt, das dafür sorgt, dass die Ampeln länger rot leuchten, so dass mehr Zeit fürs Geld sammeln bleibt.