Die junge Brasilianerin Elena reist nach New York, um wie ihre Mutter ihren Traum von der Schauspielkarriere zu verfolgen. Sie lässt ihre Kindheit hinter sich, bei der sie und ihre Familie sich wegen der Diktatur jahrelang verstecken mussten. Zwei Jahrzehnte später kommt auch ihre jüngere Schwester Petra in den Big Apple, um Elena wiederzufinden.