Im Alter von etwa vierzig Jahren hat Christiane wieder geheiratet. Sie hat mit Joël zwei Kinder: Die zehnjährige Alice und der sechsjährige Nicolas. Darüber hinaus hat Christiane noch einen Sohn aus erster Ehe namens William. Das Familienglück scheint perfekt. Doch der rebellische Teenager William macht seinen Unmut Luft und erfüllt sich seinen Wunsch nach Unabhängigkeit.