Mein Konto
    The Cut

    Regie

    Drehbuch

    Drehbuchautor Fatih Akın
    Drehbuchautor Mardik Martin

    Schauspielerinnen und Schauspieler

    Tahar Rahim
    Rolle: Nazaret Manoogian
    Simon Abkarian
    Rolle: Krikor
    Makram Khoury
    Rolle: Omar Nasreddin
    Hindi Zahra
    Hindi Zahra
    Rolle: Rakel
    Kevork Malikyan
    Rolle: Hagob Nakashian
    Bartu Küçükçağlayan
    Rolle: Mehmet
    Trine Dyrholm
    Rolle: Leiterin des Waisenhauses
    Moritz Bleibtreu
    Rolle: Peter Edelmann
    Akin Gazi Hrant
    Arévik Martirossian Ani
    Arsinée Khanjian Mrs. Nakashian
    Sesede Terziyan Mutter des armenischen Mädchens
    Adam Bousdoukos Priester in Karawane
    Korkmaz Arslan Anführer der Söldner
    Numan Acar Anführer der Deserteure
    Sevan Stephan Baron Borghos
    Kevork Umezian Ali
    Dina Fakhoury Lucinée Manoogian
    Zein Fakhoury Arsinée Manoogian
    Andrea Hessayon Mrs. Balakian
    Jenia Jabaji Mädchen auf dem Todesmarsch
    Baker Qabbani Nazarets Vater
    Hatun Kazci Delal
    Mehmet Yılmaz Türkischer Gendarm
    Mahir Oral Türkischer Gendarm
    Alaa Abdel Hasan Hungriger Junge
    Önder Çakar Assistent des Gouverneurs
    Murat Akagündüz Söldner
    Feridun Koç Dursun
    Ali Elayan Beduine
    Josephine Lloyd-Welcome Armenische Großmutter
    Ralph Remstedt Deutscher Ingenieur
    Katharina Poladjan Frau im Camp
    Yaşar Çetin Gendarm in Aleppo
    Ayhan Hacıfazlıoğlu Gendarm in Aleppo
    Kiram Umezian Riza
    Emin Santiago Akin Vom Stein getroffener Junge
    Ali Akdeniz NER Mitarbeiter

    Soundtrack

    Alexander Hacke Komponist

    Produktion

    Reinhard Brundig Produzent
    Flaminio Zadra Produzent
    Karl Baumgartner Produzent
    Fatih Akın Produzent
    Nurhan Sekerci-Porst Produzent
    Ali Akdeniz Mitproduzent
    Ali Betil Mitproduzent
    Piotr Dzieciol Co-Produzent
    Laurette Bourassa Co-Produzent
    Aram Movsesyan Co-Produzent
    Ruben Dishdishyan Co-Produzent
    Fabienne Vonier Co-Produzent
    Valerio De Paolis Co-Produzent
    Alberto Fanni Co-Produzent
    Francis Boespflug Co-Produzent
    Ewa Puszczynska Co-Produzent
    Marcus Loges Line Producer

    Technischer Stab

    Rainer Klausmann Chef-Kameramann
    Ralph Remstedt Erster Regieassistent
    Ralph Remstedt Künstlerischer Leitung
    Allan Starski Künstlerischer Leitung
    Béatrice Kruger Casting-Director
    Katrin Aschendorf Kostüm-Designer
    Andrew Bird Cutter
    Waldemar Pokromski Make-Up
    Allan Starski Produktions-Designer
    Marcus Loges Produktions-Leiter
    Allan Starski Set-Dekorateur
    Jean-Paul Mugel Ton-Designer

    Verleih

    Céline Petit Presseagent
    Clément Rebillat Presseagent

    beteiligte Firmen

    Pandora Filmverleih Distribution
    Bombero International Production
    France 3 Cinéma CoProduction
    ARD Degeto CoProduction
    Corazon International CoProduction
    Dorje Film CoProduction
    Opus Film CoProduction
    Jordan Films CoProduction
    Pandora Film CoProduction
    Pyramide Productions CoProduction
    BIM Distribuzione CoProduction
    NDR Fernsehen CoProduction
    Back to Top