Mateo holt Bruno und Camilo ab, um mit ihnen zum Landhaus ihrer Familie zu fahren, wo Mutter Vittenzein bereits auf ihre Söhne wartet. Ein ungewollter Stopp wirft ihre Pläne durcheinander und sie stehen plötzlich mitten in der Einsamkeit eines Brachlandes…