Dokumentation über die französische Bergsteigerin Catherine Destivelle, die sich mit schwierigen Alpinexpeditionen und großem Kletterkönnen international einen Namen gemacht hat. Der Film begleitet die erfolgreiche Bergsteigerin bei drei Routen, die sie im Chamonix-Massiv begangen hat. Dabei wird sie von unterschiedlichen Personen begleitet, die für Destivelle eine zentrale Rolle im Leben spielen. "Au delà des cimes" kombiniert die Bilder der Naturlandschaft, die für Destivelles Leidenschaft eine entscheidende Bedeutung spielen, mit Interviews, in denen die Bergsteigerin und ihre Wegegefährten zu Wort kommen. Dadurch entsteht das sensible Portrait einer Frau, das sich nicht nur auf die gedankliche Reflexion verlässt, sondern ganz bewusst einen filmischen Zugang zu Catherine Destivelle sucht.