Sehr früh am Morgen kommt dem 7-jährigen Marian plötzlich die Idee, seinen Vater zu wecken um ihn davon zu überzeugen, gemeinsam ihren alten Fernseher in die Stadt zu bringen und reparieren zu lassen. Bei sehr schlechtem Wetter verlassen die beiden ihr verarmtes rumänisches Dorf und machen sich auf den Weg.