Der Bulle und das Landei - Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist ... tot

In Monreal herrscht scheinbare Idylle bei strahlendem Sonnenschein, die Natur erblüht in ihrer vollen Pracht. Doch die Ruhe trügt. Neben dem tobenden Bürgermeisterwahlkampf im Ort steht auch die endgültige Schließung des Polizeireviers wegen mangelnder Aufträge bevor. Katie ist verzweifelt. In diesem Moment hört sie im Polizeifunk von einer herrenlosen Leiche im Nachbarrevier.