Manchmal kreativ, meist völlig unbeholfen – in unserer neuen Reihe „Prüdes Amerika“ haben wir euch bereits vor einiger Zeit gezeigt, wie das US-Fernsehen auf oft absurde Weise Filme zensiert:
So musste Keanu Reeves als Neo in „Matrix“ seinem Gegenüber einen „Flipper“ zeigen!
Quentin Tarantino musste auf „Pussy“ und „Titty“ verzichten!
Und Bruce Willis durfte in „Stirb langsam – Jetzt erst recht“ keine „Niggers“ mehr hassen!
Nun ist ein weiteres „Opfer“ dazugekommen. Weil der Trailer zum Agenten-Thriller „Red Sparrow“ für prüde US-Zuschauer offenbar zu freizügig ist, musste der Körper von Jennifer Lawrence in einer Schwimmhallen-Szene offenbar nachträglich per Computereffekt verpackt werden. So sieht das Ergebnis dann aus:
„Red Sparrow“ von Regisseur Frances Lawrence, mit dem Jennifer Lawrence auch schon bei „Die Tribute von Panem 2 – 4“ zusammengearbeitet hat, startet am 1. März 2018 in den deutschen Kinos. Hier noch der garantiert unzensierte deutsche Trailer:
